Política de privacitat

Tots els continguts escrits, imatges, dissenys gràfics i fitxers de vídeo i àudio, si n'hi ha, que conformen el lloc, són propietat intel·lectual de LinguaVox, S.L. i dels seus autors respectius. Alguns continguts editorials i notícies poden procedir de diverses fonts, prèvia autorització dels seus autors respectius, i per consegüent conserven els drets d'autor i els donem el crèdit corresponent. Tots els enllaços externs o hipervincles del web http://www.traductors.net són propietat i responsabilitat dels seus autors respectius, i, tret que s'indiqui el contrari, no tenen relació directa amb aquest lloc. En el cas dels hipervincles a altres llocs web de LinguaVox, S.L., se n'indica la titularitat en el fitxer “Avís legal” o “Política de privacitat” dels dominis corresponents.
LinguaVox. S.L., per tal de mantenir la privacitat de les dades personals a què té accés en l'exercici de la seva activitat professional, en compliment del que disposa la Llei orgànica 15/1999, de 13 de desembre, de protecció de dades de caràcter personal (LOPD), informa que:

• L'usuari consenteix de forma inequívoca a la incorporació de les seves dades de caràcter personal en el fitxer propietat de LinguaVox, S.L., amb domicili al carrer Santa Eulalia, nº6-1º izqda, 48980 Santurtzi, Biscaia, Espanya. Aquest fitxer es va inscriure al Registre General de Protecció de Dades i compta amb el codi que li va assignar aquest ens.

• La finalitat d'aquest fitxer és informar dels serveis que presta LinguaVox, S.L. En cas que les dades recollides es facin servir per a una finalitat diferent per a la qual s'han recollit, l'agència ha de demanar el consentiment previ de les persones interessades.

• L'agència garanteix la confidencialitat de totes les dades facilitades, mitjançant l'adopció de mesures tècniques i organitzatives necessàries per a la seguretat i integritat de les dades, així com per evitar-ne l'alteració, pèrdua, tractament o accés no autoritzat.

L'usuari pot exercir els seus drets d'oposició, accés, rectificació i cancel·lació, en compliment de la legislació vigent, comunicant-ho per correu postal dirigit a l'adreça indicada més amunt o per correu electrònic a l'adreça electrònica, també indicada abans. En aquesta sol·licitud, l'usuari hi ha de fer constar el nom, cognoms, adreça i petició en què concreta la sol·licitud.